Take a seed from your pocket and put it in the ground
Press it down nice and deep and push the dirt on down
The harvest moon comes in October
And when you look over your shoulder
That’s how a pumpkin grows
That’s how a pumpkin grows
That’s how a pumpkin grows
Now it’s a pumpkin
When we go to the pumpkin patch we’ll have so much fun
Maybe spend round an hour or two ‘til we find the best one
The harvest moon comes in October
And when you look over your shoulder
That’s how a pumpkin grows
That’s how a pumpkin grows
That’s how a pumpkin grows
Now it’s a pumpkin
Eric Carle különleges montázstechnikával készült mesekönyvei közül a legelső és legismertebb a The Very Hungry Caterpillar - A telhetetlen hernyócska.
A telhetetlen hernyócska a könyv elején még apró és éhes, azonban a könyv végéig nagy utat tesz meg. Minden nap átrágja magát valamilyen gyümölcsön, a végén pedig befal sokféle édességet, amivel elrontja a gyomrát. A mese észrevétlenül ismerteti meg a gyerekekkel a hét napjait, a színeket, a számokat, gyümölcsöket. A tojástól a pillangóvá válásig követhetjük végig a fejlődést.
Five red leaves, five and no more (hold up 5 fingers)
The caterpillar ate one, now there are four (thumb down)
Four red leaves, that's easy to see.
Along came a rainstorm, now there are three. (index down)
Three red leaves, nothing much to do.
A big wind blew, now two! (middle down)
Two red leaves, that's not much fun.
I glued one on my paper (ring down)
Now there is one. (hold up pinky)
Hang on, pretty red leaf! Your branches won't break.
You're one less leaf for me to rake!
Pretty Leaves are Falling Down (Sung to: "London Bridge")
Pretty leaves are falling down, falling down, falling down.
Pretty leaves are falling down, all around the town.
(wiggle fingers)
Let's rake them up in a pile, in a pile, in a pile.
Let's rake them up in a pile, all around the town.
(make raking motions)
Let's all jump in and have some fun,
have some fun, have some fun.
Let's all jump in and have some fun, all around the town.
(jump into circle)
Elmer egy színpompás, kedves, nagyon vidám patchwork elefánt, aki nagyon különbözik a többi elefánttól.
A könyv kevés szöveggel, egyszerû szerkezetû cselekményvezetéssel tesz fel olyan kérdéseket, és kérdez rá olyan problémákra, amelyek alapvetõk egy gyerek életében. Számos továbbgondolható, vitára okot adó, nézetkülönbségek ütköztetésére lehetõséget adó kérdés fogalmazódhat meg és tovább egy-egy Elmer-könyv története kapcsán: Miért nem volt boldog Elmer? Miért akart szürke lenni? Mit remélt ettõl a változástól? Jól döntött? Hogyan érezte magát, mikor a többiek már nem ismerték fel? Vajon milyen érzés volt egyformának lenni? Mit akart a kiáltásával elérni? Miért nevettek akkorát az elefántok a végén? Vajon Elmer másképpen viselkedett ezek után?
A szótanuló kártyák nagy segítséget nyújtanak a gyerekeknek az alap szókincs elsajátításában, segítségükkel könnyebb az állatok, a növények, a gyümölcsök neveinek megtanulása. Ezeken az alap szavakat tartalmazókon kívül többfajta flashcard kapható, amelyeken már mondatok is szerepelnek. Érdemes olyat választani, amelyik színes, mókás képekkel van díszítve. Mivel az angol órákon rendszeresen találkoznak a gyerekeink ezekkel a kártyákkal, ezért mi is elkezdtük használni őket. Az egyik angol könyveket áruló webáruházban találtuk a következőket.
- Fall/autumn is the season between summer and winter.
- Some trees change color in the fall/autumn.
- In some places the weather becomes cooler in the fall/autumn.
- Leaves fall from some trees in the fall/autumn.
- Oktoberfest, Labor Day, Halloween and Thanksgiving are some fall/autumn holidays.
- Scarfs and sweaters may be needed in the fall/autumn.
- Pumpkins and apples can be harvested in the fall/autumn.
- In fall/autumn, the sun rises later in the day and sets earlier than in the summer.
- Frost may appear at night or in the mornings and we may be able to see our breath.
- There are usually more rainy and cloudy days than in summer.
- The soil gets harder in the fall/autumn.
- Some trees remain green and are called evergreens.
- Some birds and butterflies fly south where they can find food more easily.
- Some animals grow thicker fur to keep them warm.
I'm a little scarecrow, Raggedy and worn. I wear a hat, And a shirt that's torn. When the crows come, I wave and shout, "Away from my garden ---- Get on out!"
Scarecrow, Scarecrow
Tune: Twinkle, Twinkle
Scarecrow, scarecrow turn around.
Scarecrow, scarecrow
touch the ground.
Stand up tall and blink your eyes.
Raise your hands up to the sky.
Clap your hands,
then tap your knees.
Turn around and tap your feet.
Scarecrow, scarecrow
touch your toes.
Scarecrow, scarecrow
tap your nose.
Swing your arms so very slow,
Now real fast to scare the crows!
Touch your head, jump up and down.
Now sit down without a sound.
Five Little Scarecrows
Five little scarecrows
by the old barn door,
One went home and then there were four.
Four little scarecrows
by the old oak tree
One went home and then there were three
Three little scarecrows
with nothing to do,
One went home and then there were two.
Two little scarecrows
out in the sun,
One went home and then there was one.
One little scarecrow all alone through the day,
He scared the crows and they all flew away.
I hear Thunder, I hear Thunder, /Drum feet on the floor Oh don’t you ? Oh, don’t you ? /Pretend to listen. Pitter-patter raindrops, /Flutter your fingers for raindrops. Pitter-Patter raindrops /Flutter your fingers for raindrops. I’m wet through, /Shake your body vigorously I’m wet through. /Shake your body vigorously
Hanging on a tree /five fingers held up
The juiciest apples you ever did see!
The wind came past
And gave an angry frown /shake head and look angry
And one little apple came tumbling down.
Four red apples, etc.
An apple a day keeps the doctor away
Apple in the morning - Doctor's warning
Roast apple at night - starves the doctor outright
Eat an apple going to bed - knock the doctor on the head
Three each day, seven days a week - ruddy apple, ruddy cheek
Két kisgyermeket nevelünk és nagyon fontosnak tartjuk a korai angol tanulást. Nagyon sok angol gyerekkönyvet olvasunk, és sok angol gyerekzenét hallgatunk.
